Nonchalant یک واژه فرانسوی است که به معنای بی تفاوت، بی تکلف، بی خیال و بی توجه به چیزی یا کسی است. تلفظ این واژه به صورت /nɒnʃəlɒnt/ است.
استفادههای این واژه در زبان انگلیسی بسیار گسترده است و در مواردی مانند رفتار، بیانیه، لباس، حرکت و غیره به کار میرود. به عنوان مثال، میتوان به جمله “He was nonchalant about the news of his promotion” اشاره کرد که به معنای “او نسبت به خبر ترفیعش بی تفاوت بود” است.
مترادفهای این واژه عبارتند از: casual، indifferent، unconcerned، uninterested و متضادهای آن عبارتند از: concerned، interested، attentive و anxious.
ریشهی این واژه به فرانسوی بازمیگردد که از دو کلمهی “non” به معنای “نه” و “chalant” به معنای “آرام” تشکیل شده است.
اولین مورد استفاده از این واژه در اوایل قرن نوزدهم بوده است. در یکی از رمانهای نویسندهی فرانسوی “Stendhal” که در سال ۱۸۳۰ منتشر شد، این واژه به کار رفته است.
در گرامر، این واژه به عنوان صفت به کار میرود و میتواند قبل از اسم قرار بگیرد. به عنوان مثال، میتوان به جمله “He had a nonchalant attitude towards his studies” اشاره کرد که به معنای “او نسبت به تحصیلاتش نسبت به خودش بی تفاوت بود” است.