Mercenary یک واژه انگلیسی است که به معنای “سرباز مزدور” یا “فردی که برای پول به دیگران خدمت میکند” به کار میرود. تلفظ این کلمه به صورت /ˈmɜːsənəri/ است.
کاربردهای این واژه در حوزه نظامی و امنیتی بسیار رایج است. مزدوران معمولاً برای نیروهای نظامی، شرکتهای امنیتی خصوصی، یا حتی افراد خصوصی به عنوان محافظ شخصی استخدام میشوند. همچنین، این واژه ممکن است به معنای “فردی که برای پول به دیگران خدمت میکند” در حوزههای دیگری مانند ورزش، هنر، و تجارت نیز به کار رود.
مترادفهای این واژه عبارتند از: مزدور، سرباز مزدور، مامور مزدور، و خدمتکار مزدور. متضادهای آن شامل: وطندوست، پایبند به اصول، و خدمتکار وفادار به یک سازمان یا ایدئولوژی مشخص است.
ریشه شناسی این واژه به لاتین mercenarius بازمیگردد که به معنای “مزدور” است. این واژه در قرون وسطی به کار رفته است و در طول تاریخ بارها به عنوان یک مفهوم مورد بحث قرار گرفته است.
اولین مورد استفاده از این واژه به طور رسمی در سال ۱۵۲۲ میلادی ثبت شده است. در این سال، کتاب “The History of Italy” نوشته Francesco Guicciardini منتشر شد که در آن از این واژه به عنوان توصیفی برای سربازان مزدور استفاده شده است.
در گرامر، mercenary به عنوان صفت به کار میرود و به معنای “مرتبط با مزدوران” است. به عنوان مثال: “این شرکت از مزدوران برای حفاظت از ساختمان خود استفاده میکند”، در این جمله mercenary به عنوان صفت بکار رفته است.